精選班門(mén)弄斧的造句

　　以下小編整理的詞語(yǔ)班門(mén)弄斧的造句。造句，是使學(xué)生牢固地掌握和正確地運(yùn)用學(xué)過(guò)的詞語(yǔ)的一種有效練習(xí)方式。所以同學(xué)們要多做一些練習(xí)。

　　1、先生大名， 如雷灌耳， 小弟獻(xiàn)丑，真是班門(mén)弄斧了。

　　Your great name long since reached my ears like thunder. I am ashamed to show off my incompetence in the presence of an expert like yourself.

　　2、不要教魚(yú)游泳——不要班門(mén)弄斧。

　　Do not teach fish to swim.

　　3、在老師面前，我不能班門(mén)弄斧。

　　Facing the teacher. I can't teach fish to swim.

　　4、切勿教魚(yú)游泳(指不要班門(mén)弄斧)。

　　Never offer to teach fish to swim.

　　5、說(shuō)到寫(xiě)文章，我實(shí)在不敢在你面前班門(mén)弄斧。

　　Speaking of writing article, I dare not show off in front of you.

　　6、不要教你的祖母如何吸吮生雞蛋(莫班門(mén)弄斧)。

　　Don't teach your grandmother to suck eggs.

　　7、用不著教你的祖母如何吸食雞蛋(不要班門(mén)弄斧)。

　　Do not teach your grandmother to suck eggs.

　　8、“班門(mén)弄斧”這個(gè)成語(yǔ)，用來(lái)在行家面前顯示本領(lǐng)。

　　This idiom excoriates those who show off their slight accomplishments in front experts.

　　9、“班門(mén)弄斧”，比喻在行家面前賣(mài)弄本領(lǐng)，不自量力。

　　"ban men nong fu " is a metaphor for showing off one ' s skills before experts.

　　10、他老是對(duì)總裁說(shuō)該如何管理業(yè)務(wù)，就跟班門(mén)弄斧似的。

　　He is always telling the director how to run the business; that's like teaching his grandmother to suck eggs.